|
|
Sunday, June 3rd, 2012
| |
11:54 pm - Девушка с татуировкой дракона (шведская и американская)
|
Шведский фильм посмотрел недавно и совершенно добровольно. Американский римейк выпал мне в слоурулетке и появилась возможность сравнить. Скажу сразу, впечатления от первого фильма скорее положительные, версия Финчера совсем плохая.
В шведском фильме понравилась местечковость, провинциальность, обаяние Скандинавии. Кругом доброжелательные, белокурые люди, пейзажи с озёрами и островами. Актёры все симпатичные. Но главный козырь, конечно же героиня, если и стоит смотреть фильм, то ради неё. Очень необычный образ. Яркая, жёсткая, асоциальная. Носит ирокез, вся в наколках. И при этом IQ выше чем у окружающих раза в два. Отличная актёрская работа, оценить которую помогает неудачная американская версия. Актриса (Нуми Рапас) не только выглядит странно, благодаря одежде и причёске, она и внутренне такая - тихая-тихая, но как только есть повод, происходит просто взрыв (как она, хрупкая девушка, раскидала пятерых хулиганов!) Ну не любит она людей, что поделать.
Не понравилась затянутость - последние двадцать минут можно смело резать. И история про маньяков мне не близка. Я ещё могу принять маньяка с изюминкой (как Лектор, например), но просто маньяки, да ещё и фашисты - это же скучно!
В американской версии не понравилось ничего. Сделано близко к оригинальному фильму, но с нюансами. Сюжет понять стало труднее, повествование сумбурное. Снято всё в тёмных тонах (как обычно у Финчера), а ведь в оригинале много света. Последние двадцать минут всё так же просятся под нож. Но самые забавные изменения произошли с героиней. У американцев это нежный цветок выросший в тени, и Дэниэл Крейг её единственный луч света. Что-то там сценаристы намутили - то ли у них комплексы про эмансипацию, то ли кодекс Хейса не велит. Показательна сцена секса между героями. Шведский вариант - приходит она, стаскивает с героя(!) трусы, трахает его, одевается и уходит, всё это молча. Утром герой делает ей завтрак. Американский - она приходит, снимает с себя(!) трусы, следует традиционная смена поз под музыку, потом герои вместе курят, утром она встаёт раньше него и готовит завтрак. Вот и вся разница! Причём американская актриса (Руни Мара) подобрана явно с прицелом на постельные сцены, такое тело и в Плейбое не стыдно напечатать. А Нуми Рапас красива совершенно по другому, таких на эротические сессии не зовут.
Ещё одно проявление странных комплексов голливудских ремесленников - гибель маньяка. Мизансцена такая: он в панике едет на Рэнж Ровере, героиня гонится за ним на мотоцикле (она же панк), джип переворачивается, загорается и он в мучениях погибает. Только у шведов это сцена на несколько минут, героиня стоит и смотрит, как маньяк пытается выбраться, в это время тихонько льётся бензин, что-то неспеша загорается и только убедившись что ему не жить, она разворачивается и уходит. У американцев же героиня даже до машины добежать не успевает, как происходит взрыв, то есть моральная дилемма снимается. Вот зачем так? Непонятно.
|
|
(12 comments | comment on this)
|
| Monday, May 21st, 2012
| |
1:09 am - Ещё слоурулетка.
|
Четырежды / Le quattro volte (2010), Микеланджело Фраммартино.
Артхаус такой артхаус.
Сначала показывают старика и коз. Потом просто коз. И под занавес приключения сосны. Всё это без слов и без сюжета.
Под такой фильм неплохо кушать, наверняка он благотворно влияет на пищеварение. Ещё его можно поставить как savescreen на компьютер. Что ещё с ним делать, я не знаю.
Небольшой профит всё же есть:
Узнал, что у коз четырёхугольные зрачки. Никогда до этого не обращал внимание.
Подробно показан процесс изготовления древесного угля. В книжках читал, но представлял себе смутно.
|
|
(11 comments | comment on this)
|
| Monday, May 14th, 2012
| |
1:23 am - Слоурулетка, продолжение.
|
Старший сын (1975), Виталий Мельников.
Много раз смотрел кусочками по телевизору, а целиком только вот сейчас.
Пара мыслей по итогам:
Не так давно пересматривал "Покровские ворота" - оказалось циничное кино, хотя воспоминания были самые благостные и радужные, про всеобщую любовь. "Старший сын" напротив, всегда казался мне проблемным фильмом, с жёсткими разборками, а оказалось сама доброта, да ещё и с хэппи эндом.
Наталя Егорова - красавица. Немного отвлекает от драмы отношений, но так как кино оказалось скорее комедией, то это ничего и так даже лучше.
Тяжело тогда людям приходилось без торрентов. Зато вот так запросто на одной площадке встречались Боярский, Караченцев, Леонов, Крючкова. И какой выбор у режиссёра был, это же представить страшно: хочу Смоктуновского позову, хочу Даля, а вот тут молодой подающий надежды певец есть, Высоцкий фамилия, так может его? Понятно, что кто-то не согласится, кого-то не согласуют - но сам выбор! А зритель как рассуждал: "Мельников вроде неплохой режиссёр, пожалуй схожу с утреца в кинотеатр. А фамилию Вампилов я уже где-то слышал..." Такое уже не повторится.
После таких фильмов начинаешь завидовать советским людям. Какая ясность в бытовых вопросах! Идеалы были! Отправляйся хоть на Камчатку, хоть в тайгу - героем станешь, уважение тебе и почёт. Понятно, что идеализация, но тем не менее.
( пара картинок )
|
|
(23 comments | comment on this)
|
| Friday, May 4th, 2012
| |
5:14 am - Апрель
|
|
| Sunday, April 29th, 2012
| |
2:55 am - Слоурулетка. Часть 2.
|
Класс / Klass (2007), Ильмар Рааг.
К выпускному классу педагогическому коллективу обычной эстонской школы удалось создать из ребят настоящий спаянный коллектив. Они дружат не только в школе, но и в свободное от уроков время, помогают друг другу в учёбе и спорте и конечно же никогда, никогда не стучат друг на друга. Но как часто случается и в этом стаде есть своя чёрная овца. Он странно выглядит, всё время молчит, драться отказывается и даже зовут его Йозеп. Но ребята теперь почти взрослые, им многое по плечу и если всем вместе собраться и поднажать, то они его наконец победят и наступит счастье. (Ну "Чучело"-то все смотрели.)
Есть много хороших советских фильмов о школе, но у них есть небольшой изъян. Это хорошие, а иногда даже гениальные: актёры, режиссёры, операторы, композиторы - все вместе они превращают рассказ о простых школьных буднях в большое искусство. Это здорово, но настоящая школа, в которой, например, учился я, в этом великолепии пропадает. Поэтому вот он, самый главный плюс фильма "Класс", он хоть и эстонский, но школа в нём настоящая советская (и российская тоже). И родители как живые, и учителя прямо как только что оттуда. Прямо дрожь пробирает. Начинаясь невнятно, по-любительски, уже через десять минут фильм захватывает внимание своей реалистичностью, узнаваемостью родных стен. И поэтому запредельно жестокий финал, уместный в каком-нибудь проходном фильме для подростков, здесь кажется лишним. Подобные конфликты, думаю, может припомнить каждый в своей личной биографии, но и каждый помнит, что в его школе стрельбы в итоге так и не случилось. И поэтому такое простое решение - всех убить, меня не устраивает. Надо рассказать чем кончилось на самом деле - вот где глубины и захватывающий триллер.
В общем, дурацкое по сюжету кино с кучей косяков, но с волшебно воссозданной той самой, душевной атмосферой.
|
|
(10 comments | comment on this)
|
| Wednesday, April 25th, 2012
| |
8:44 am
|
Спасение / Safe (1995) Тодд Хейнс.
Унылый фильм.
Джулианна Мур мучается от неизвестной болезни. Доктора причину найти не могут и естественно решают, что это психосоматика. И они правы, образ жизни у неё нездоровый: большой дом, муж постоянно на работе, пасынок, похоже, где-то в интернате и навещает их раз в неделю, всю работу по дому делает мексиканка. Единственное занятие героини - придумывать какую ещё купить мебель и в какой цвет перекрасить стены. То есть рафинированное безделие, к которому далеко не каждый человек способен. Вот у Джулианны Мур психика и не выдерживает, происхождение-то видимо простое, пролетарское. А так как доктора помочь не могут, то остаются методы за гранью науки и она уходит в секту. Только непонятно, почему она к психоаналитику не обратилась, казалось бы, очевидный шаг. Видимо, и здесь сказалось низкое происхождение. Психоанализ всё-таки для людей интеллектуально развитых.
При всей надуманности темы я легко представляю её удачные реализации. В стиле Тарковского - побольше духовности и красивых съёмок и получается "Ностальгия", в стиле Олтмена - жизнь среднего класса, секта - там и без умысла режиссёра иногда смешно становится, а при умелой подаче получилась бы хорошая комедия, или просто сделать добротную семейную драму в стиле Кассаветеса - больная жена тяготит мужа, он рад от неё избавиться (Женщина не в себе), а приёмный сын мачеху всегда не любил и рад, что папа теперь больше времени посвящает ему.
В очередной раз захотелось посмотреть "Степфордских жён". В конце есть эпизод, когда героиню просят рассказать о своём детстве, она задумывается и у неё в глазах потрясение, потому что вспомнить она ничего не может. Это же не спроста. Значит она робот, как в "Бегущем по лезвию".
|
|
(11 comments | comment on this)
|
| Sunday, April 15th, 2012
| |
11:24 pm - Джейн Фонда, "My Life So Far" - 2 часть.
|
Ещё пара мест. Сначала про Роберта Редфорда, затем про жизнь с Роже Вадимом.
Есть что-то в Бобе, из-за чего невозможно в него не влюбиться. Мы сделали три фильма вместе и каждый раз я была сражена, без ума, не могла дождаться работы и даже не сердилась, если он опаздывал на свои обычные один-два часа. Он об этом не знал, конечно. Между нами никогда ничего не было, мы только хорошо проводили время работая вместе. Помню первый день, когда он и я появились в здании администрации Парамаунта. Пока мы шли по коридору, секретарши высовывали головы из дверей своих офисов, чтобы посмотреть как он проходит мимо. О, подумала я, он будет звездой. Но одна вещь мне в нём особенно нравилась: то, что это ему не льстило, а доставляло дискомфорт. Я никогда не видела, чтобы женщины реагировали на кого-нибудь как на Боба: однажды в Лас-Вегасе, когда мы снимали "Электрического всадника", женщина валялась у него в ногах. Казалось, ему хотелось исчезнуть в такие моменты.
Из всех звёзд мужчин, с которыми я работала в своих пятидесяти фильмах, Боб единственный о ком женщины спрашивали: "Каково это целоваться с ним?" Я всегда отвечала: "Сказочно". В действительности, немного не так: сказочно для меня, для него не совсем. Он ненавидел сниматься в любовных сценах. Казалось, ему хочется закончить так быстро, насколько это возможно. Проклятье! К счастью, он относился к этому с юмором как и ко многому другому. В жизни он был застенчив. Кроме мужской привлекательности, в нём было что-то похожее на Хёпберн: вы чувствовали, что он чем-то лучше, чем большинство простых смертных. Вы хотели понравиться Бобу, поэтому избегали делать или говорить то, что могло заставить его думать о вас плохо. Он не тот о ком хотелось посплетничать. Может поэтому в городе, известном своими сплетнями, никто не пытался лезть в его дела.
( Роже Вадим )
|
|
(8 comments | comment on this)
|
| |
6:46 pm
|
Внезапно понял, что "Eye of the Beholder" ремейк "Mortelle randonnée". И вправду, imdb подтверждает.
И главное, как удачно оба раза.
|
|
(comment on this)
|
| |
9:21 am - Джейн Фонда
|
Решил перевести пару кусочков из книги Джейн Фонда "My Live So Far". Дочка известного отца, всю жизнь в шоу-бизнесе, там есть что почитать. В этом отрывке участвуют дочь и жена Ли Страсберга, Мэрилин Монро, Джимми Стюарт, папа и др.
Помню как мы пошли со Сюзан Страсберг навестить её маму на съёмках "Некоторые любят погорячее". Я бывала на многих съёмочных площадках картин с моим отцом, но это был первый раз, когда я пришла как взрослая, поэтому всё было по другому. Как только тяжёлые двойные обитые двери, которые вели на сцену, захлопнулись за нами и мы вошли внутрь, я сразу почувствовала себя в чужой стране, в тёмном и тайном мире, который мой сын (а он актёр) называет "цивилизацией внутри цивилизации". Съёмочная площадка не лучшее место для того, кто не участвует в съёмках. Неизбежно чувствуешь себя чужаком не посвящённым в секрет, который собрал всех этих людей в этом тёмном, похожем на пещеру месте с обитым стенами и таким высоким потолком, что приходилось сильно задирать голову, чтобы его разглядеть. В центре - круг света, в нём сосредоточена вся энергия, в нём и находится секрет. Толстые электрические кабели извиваются на чёрном полу, поднимаются к большим коробкам на шестах, прожекторы проступают в дымке как спины стражей. У всех, кроме тебя, есть дело, которое связано с этим светом. Люди говорят приглушёнными голосами. Они вежливы, но ты чувствуешь невидимые узы, которыми они связаны с этим местом и отделены от тебя. Вопит сирена. Подпрыгиваешь и поворачиваешься, чтобы увидеть красный свет мигающий над двойными дверьми, похожий на полицейскую мигалку. "Тишина!", - кричит кто-то. Затем слышны только шорохи. И снова крик: "Мотор!" Затем: "Начали!" И вот все звуки и энергию засасывает в вакуум света.
В этот день на площадке было сильное напряжение, все были возбуждены, частью из-за количества собравшихся звёзд (Мэрилин, Тони Кёртис, Джек Леммон, режиссёр Билли Уайлдер), частью из-за проблем Мэрилин с ролью. И они снимали одну и ту же сцену раз за разом. Это была сцена из начала фильма, где она в спальном вагоне с переодетыми Тони и Джэком.
( дальше )
|
|
(10 comments | comment on this)
|
| Thursday, April 12th, 2012
| |
11:06 pm - С праздником!
|
|
| Tuesday, April 10th, 2012
| |
2:12 am
|
Ханни Колдер / Hannie Caulder (1971), Берт Кеннеди.
За полвека существования вестерн выродился в фэнтэзи. Даже зрители почувствовали неладное и жанр перестал окупаться. Из кризиса было два выхода: добавить немного реальности или отпустить фантазию. "Ханни Колдер" второй. Каноны жанра идут побоку, режиссёр берёт только то, за что будет платить зритель. Во-первых, Рэкел Уэлч, которая полфильма ходит в пончо на голое тело. Затем, забавные злодеи - три небритых и немытых толстяка, которые веселят зрителя в перерывах между Рэкел Уэлч и стрельбой. Сама стрельба, разнообразная и красиво сервированная. Скажем, есть момент замедленной съёмки - буквально видно медленно летящую пулю. И так далее: хорошая музыка, красивые пейзажи, симпатичные ганфайтеры. И в результате отличное кино.
Рэкел Уэлч либо никакая актриса, либо режиссёр в неё не верил. Текста у неё мало и он в основном бессмысленный. Зато она красиво ходит, умеет позировать и ей идёт шляпа (и пончо, разумеется).
Опять песню не могу нигде найти ("Life Never Is Easy" Bobby Hanna). Похоже, пора расчехлять soulseek.
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Sunday, April 8th, 2012
| |
1:22 am
|
С Ренатой Литвиновой и кино не обязательно снимать. Некоторые интервью не хуже. Особенно хорошо получается, если вменяемый интервьюер попадается. Как Татьяна Толстая или вот Земфира:
|
|
(5 comments | comment on this)
|
| Wednesday, April 4th, 2012
| |
12:54 am - Март
|
|
| |
12:13 am
|
Нет имени на пуле / No Name on the Bullet (1959), Джек Арнольд.
В городок приезжает известный стрелок. Весь в чёрном, на вороной лошади. У этого человека дурная слава, его нанимают убивать. Поэтому начинается тихая паника. Время тогда было лихое, все местные богатеи нажили состояние путём нечестным и основания бояться были у каждого. Противостоит ему местный доктор, убеждённый пацифист. Вот они оба вверху на картинке.
Это ещё традиционный американский вестерн, идея мести и нечистой совести в нём не доведена до абсолюта как в спагетти, или в похожем по сюжету "Бродяге высокогорных равнин". Но всё же он выделяется на фоне голливудской продукции 50-х. Образы яркие, эксцентричные. Главный герой сознательно одевается во всё чёрное, наслаждается паникой и не упускает случая нагнать ещё больше тумана. Его противник, доктор, оружие не носит, зато прекрасно метает молот(!)(потому что сын кузнеца). И оба на досуге играют в шахматы. То есть это уже практически герои комикса. И сюжет интересный, не про земельные споры или приключения, а про борьбу двух идеологий.
( пара картинок )
|
|
(comment on this)
|
| Monday, April 2nd, 2012
| |
12:36 am
|
Дитя человеческое / Children of Men (2006), Альфонсо Куарон.
Во-первых, безупречно снято. Оператор молодец. Минимум гламура, побольше реальности. Потом, мир вещей сделан просто на невероятном уровне. Я часто останавливался и рассматривал заголовки газет, обстановку жилищ, куда героев заносило. Там столько всего придумано именно для тех, кто будет рассматривать фильм покадрово. Далее, сценарий хороший, но без приятных сюрпризов. Слегка прямолинейный и простоватый на мой вкус.
Из минусов. Как во многих фильмах с большим количеством компьютерной графики, появляется ощущение, что перестрелки и погони сделаны под большим влиянием компьютерных игр.
Похоже, что режиссёр ценит "Крепкий орешек". Не зря же герой полфильма босиком бегает.
Здорово, что современное кино, которое часто есть соблазн назвать бесплодным, способно выдавать такие живые фильмы.
|
|
(5 comments | comment on this)
|
| Monday, March 26th, 2012
| |
1:43 pm
|
Lone Star (1996), Джон Сейлз.
Lone Star - так называют Техас, штат одинокой звезды. Понятно, что все знают, но мало ли.
Хороший фильм, но особенно порадовали начало и конец. В начале белый парень, который всю жизнь прожил в Техасе, решил-таки разобраться что там растёт (понятно, одни кактусы). Идиллическая сценка - пожилой человек со справочником в зарослях колючек. Так и фильм - сто лет снимают вестерны про Техас и вот наконец Джон Сейлз решил разобраться про что же снимают. Так что фильм можно воспринимать и как вестерн-детектив и как историческое исследование про то, как здесь уживались индейцы, мексиканцы, белые, негры, испанцы. И если смотреть со второй точки зрения, то у каждого эпизода появляется второй смысл.
Отличная сцена, где родители школьников и учителя спорят как преподавать историю. Понятно, что история про превосходство белого человека уже не катит, просто потому что 80% населения теперь мексиканцы. Но и история про мирных мексиканцев, которых завоевали злобные янки, никак не умещается в головах белых родителей. У них ведь всё по полочкам - мексиканцы это такие обезьянки, а всё лучшее, что случилось со штатам, заслуга белых.
Ну и конец лучше не спойлерить, но он неожиданный и очень хороший.
( Из саундтрека понравилась вот такая песня: )
|
|
(1 comment | comment on this)
|
| |
5:16 am
|
|
| |
3:58 am - Гленда Джексон
|
Я её оценил после "Sunday, Bloody Sunday". Хороший фильм, классные актёры, но настоящее удовольствие я получил именно из-за Гленды. Как она играет одинокую женщину, сколько мелочей придумывает, как она обживает пространство! Не просто проговаривает роль, а постоянно двигается, что-то трогает, передвигает, куда-то смотрит, выстраивает из мелочей характер, прожитую жизнь. Как будто режиссёр просто запускает её в комнату и дальше только успевай записывать. После успеха среди меня этой её роли я усомнился в Лоузи, понравилась ли мне так его "Романтичная англичанка" из-за режиссуры, или большая часть успеха это игра Гленды Джексон (и Майкла Кейна).
Сейчас посмотрел "A Touch of Class". Тут у неё, к сожалению, меньше пространства для манёвра или она в комедийной роли себя не так свободно чувствует. Да и отношения между героями, в их семьях прописаны неглубоко, упор делается на создание комедийных ситуаций. То есть для драматической актрисы материала мало. Но и здесь она классная, так что буду продолжать Расселом.
Между прочим, два Оскара выиграла, плюс две номинации. Все четыре раза на церемонию не пришла.
( под катом все четыре вручения )
|
|
(4 comments | comment on this)
|
| Thursday, March 15th, 2012
| |
12:23 am
|
Babes in arms (1939), Басби Бёркли.
В моём небольшом уютном кинозале дошла очередь до Джуди Гарлэнд. Мне она всегда казалась звездой одного фильма, и как же приятно ошибиться. Оказывается, Джуди обаятельная, здорово поёт (ну это я знал, просто когда ещё и видишь, торкает сильнее) и танцует.
Великое искусство водевиля угасает. Семейства актёров на грани банкротства. Все их судорожные попытки заработать с треском проваливаются (оно и понятно, шутка и по второму-то кругу уже не смешная, а эти намотали кругов не меньше чем Луна вокруг Земли). Но о чудо, в тени заслуженных пап и мам подросла достойная смена.
Сюжет пустяковый, но всё искупается обаянием Джуди Гарлэнд и Микки Руни. И музыкальные номера есть очень хорошие.
Басби Бёркли оказался отличным постановщиком мюзиклов, пока что нравится мне намного больше Минелли, который заполонил все топы. Ну и самый сюрприз, это Микки Руни. А я ведь про него и вообще не знал, а он есть и какой классный.
Вот герой Микки Руни зарабатывает свои первые сто баксов:
Этот номер называется Opera Vs Jazz. Сначала немного оперы, потом свинг, а потом все вместе (к сожалению, только ссылка, в блог не встраивается) - http://youtu.be/ql1VwxIotQw .
Ну и опять же название меня ставит в тупик. Понятно, что это перифраз brothers in arms. Но как это красиво перевести? Наши локализаторы конечно не парились, поэтому боюсь фильм навсегда стал "Детками в доспехах".
|
|
(2 comments | comment on this)
|
| Wednesday, March 14th, 2012
| |
12:03 am
|
The Hirеd Hand (1971), Питер Фонда.
Привал на берегу реки. Трое приятелей купаются, жарят рыбу, тихо беседуют про Калифорнию. Видно, что бродяги и для них вот так, за тихой беседой, решить отправиться повидать океан (до которого полстраны), ничего не стоит. Мимо проплывает труп девочки, красиво так проплывает (потому что оператор Вилмош Жигмонд), и сразу становится понятно и про время в которое они живут и про этих людей.
Ещё одна реинкарнация старого доброго вестерна. Отличная музыка, гениальный оператор, многозначительные паузы, любование пейзажами. Почти спагетти.
Лучше всех оператор. Я как только увидел реку во весь экран, сразу подумал - "Шугарлендский экспресс". А смотря на то, как он извращается, вспомнил "МакКейб и миссис Миллер". Оказалось, это он и есть, автор всех трёх - Вилмош Жигмонд. Для него мало два кадра друг на друга наложить, вот четыре в самый раз. Также есть стоп-кадры, сфумато, небо во весь экран. Фильм стоило смотреть хотя бы ради этого.
И логично, что когда начинается замедленная съёмка, тающие стоп-кадры, любование закатами, фоном идёт задумчивая гитарная музыка (автор Bruce Langhorne, есть в vkontakte). Тоже отдельное удовольствие.
Хороший кастинг. Обаятельный лучший друг главного героя - Уоррен Оутс, его лицо, манера общения сразу вызывают симпатию и доверие. Жена героя - Верна Блум, уже немолодая, вся в веснушках, светло-рыжая - такой типаж, что вспоминаются фильмы Бергмана и Лив Ульман. Сам главный герой, то есть Питер Фонда, мне не понравился. Тощий, бородатый, ничего в нём нет. Главный злодей колоритный - в круглых очках, с бородой. Но какой-то несерьёзный, опереточный, скорее сгодился бы в комедию.
При богатстве ресурсов фильм немного разочаровывает, мощного целого не получилось, что-то не так с драматургией. С другой стороны, могло быть и хуже. Так что спасибо режиссёру, что смог собрать такую команду.
Как всегда непонятно с переводом названия - The Hired Hand. Вроде идея в том, что главные герои скитаются по Америке и нанимаются на работу. По смыслу подходит батрак, но в русском у этого слова уничижительный оттенок, а в фильме это свободные, гордые люди. Слово наёмник (вариант рутрекера) в вестерне сразу воспринимается как стрелок, киллер. Тоже не подходит. Так что даже и не знаю.
Вот хороший момент. Можно и работу оператора заценить и музыку послушать:
( и ещё картинки )
|
|
(14 comments | comment on this)
|
|
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.2){kind=small}
philip_marlow's journal
